Dear Eastside High School Parents and Guardians,
I'm thrilled to inform you that the first nine weeks' grades have been posted, and it's time to celebrate our students' accomplishments. We're especially proud of those who made it to the A/B Honor Roll and those with outstanding attendance records. These achievements reflect their dedication and your support.
In addition to academic success, our students will receive special awards, highlighting their diverse talents and contributions to our school. Please see below for our 9 Week Award Ceremony details (10/25/2023). Families of awarded students were informed via email on Friday. You will also receive a reminder text.
As we enter the second half of the semester, let's keep our students motivated to reach new heights. Your ongoing support is key to their continued success.
Thank you for being a vital part of the Eastside High School community, and we look forward to more achievements in the weeks to come.
Paws Up,
Andrew Bailey
Principal
Eastside Early College High School
_____________________________________________________________________________________
Estimados padres y tutores de la Escuela Secundaria Eastside,
Me complace informarles que las calificaciones del primer trimestre han sido publicadas, y es hora de celebrar los logros de nuestros estudiantes. Estamos especialmente orgullosos de aquellos que ingresaron al Cuadro de Honor A/B y de aquellos con registros de asistencia sobresalientes. Estos logros reflejan su dedicación y su apoyo.
Además del éxito académico, nuestros estudiantes recibirán premios especiales que resaltarán sus diversos talentos y contribuciones a nuestra escuela. Por favor, vean a continuación los detalles de la Ceremonia de Premios del Primer Trimestre (25/10/2023). Las familias de los estudiantes premiados fueron informadas por correo electrónico el viernes. También recibirán un recordatorio por mensaje de texto.
A medida que entramos en la segunda mitad del semestre, mantengamos a nuestros estudiantes motivados para alcanzar nuevas metas. Su apoyo continuo es clave para su éxito continuo.
Gracias por ser una parte vital de la comunidad de la Escuela Secundaria Eastside, y esperamos más logros en las próximas semanas.
¡Patas arriba!
Andrew Bailey
Director
Escuela Secundaria Eastside Early College