Dear Eastside Families,
Last week was one of the best weeks of the school year because we had the opportunity to celebrate our students! We began Tuesday with celebrating our Senior volleyball students, followed by celebrating our students who earned A/B Honor Roll, and ending with celebrating our Senior football and athletic trainers! In all of these events, you could see the pride on the faces of students, staff, and parents. One volleyball player spoke of being pushed to heights she and her teammates didn’t believe was possible. An A/B honors student spoke of feeling validated for all their hard work. A football player was acknowledged for advocating for his teammates. These things speak to the importance of acknowledging our students for their accomplishments, no matter how big or small. Who knows what impact it may have on their next decision!
We want to continue to celebrate our students; we will certainly work to get better at doing so.
Have a great week and Paws up!
____________________________________________________________________________________________________
Queridas familias de Eastside,
La semana pasada fue una de las mejores semanas del año escolar porque tuvimos la oportunidad de celebrar a nuestros estudiantes. Comenzamos el martes celebrando a nuestros estudiantes de voleibol de último año, seguido de la celebración de nuestros estudiantes que obtuvieron el Honor Roll de A/B, y concluimos con la celebración de nuestros jugadores de fútbol de último año y entrenadores atléticos. En todos estos eventos, se podía ver el orgullo en los rostros de los estudiantes, el personal y los padres. Una jugadora de voleibol habló de ser impulsada a alturas que ella y sus compañeros de equipo no creían posibles. Un estudiante con honores A/B habló de sentirse validado por todo su arduo trabajo. Un jugador de fútbol fue reconocido por abogar por sus compañeros de equipo. Estas cosas hablan de la importancia de reconocer a nuestros estudiantes por sus logros, sin importar cuán grandes o pequeños sean. ¡Quién sabe qué impacto puede tener en su próxima decisión!
Queremos seguir celebrando a nuestros estudiantes; ciertamente trabajaremos para mejorar en esto.
¡Que tengan una excelente semana y Paws arriba!